修道院の厩舎 ナタリー・オバマイヤー
Cloister the Mews by Natalie Obermaier
シエラ
ブルームズブリー
ラックス
飲み水
端に立つエレボス
網
花
誤りの記憶
恒星
牙
コーマックのコップ
亡霊の翼
果樹
休戦
投げ縄
ラーケン
スナバシリ
仕返し
血の色
全てを話そう
私は秘密を明らかにすることに夢中です。
私は若さの神秘の裏にあるミューズを見つけました。ホースが蛇のよう横たわり、黒い犬が後ずさりするような郊外の裏庭で道に迷いながらも探索を続ける人類学者のように注意深くこのミューズに近づきます。撮影対象に光をあて、意図的な部分を排除しカメラを向けます。私の手法は目撃する、つまり直観的なものです。私のハッセルブラッドが目立ってしまうとき、自発性は失われ、イメージは作られたものになります。代わりに、意図的ではない神秘的なものが現れるまで待ちます。すべての大人が発見しようとするものを無意識に理解する子供と私たちとの関係を明らかにするような脆弱な閃きを集めています。彼らには、ただ子供であるよう求めます。
ロサンゼルスに住むことで、すべての光の断片が舞台になるという考えが身に付きました。登場人物は、しかし、慎重に選びます。そして配役は本能的でありながら、私は登場人物と場所を介してつながりを持ちます。そして物語が展開すると考えています。溢れる太陽の光は深みや色調、繊細さや怯えなどの表情を出すのに雲の影が必要なものに対し過酷です。しかし、草は日差しにさらされた歩道の割れ目からも生えてきます。運に恵まれ、そしてその瞬間に準備ができていて、直観が働いたとき、真実を明らかなものにします。
ナタリー・オバマイヤー氏はカリフォルニア、ベニス在住のアーティスト。
(翻訳:山田晃弘)